07 de Noviembre 2025

Comunidad educativa cuenta con orientaciones para atender estudiantes extranjeros no hispanohablantes

Orientaciones para atender estudiantes extranjeros no hispanohablantes

La comunidad educativa nacional dispone de “Orientaciones para la atención de personas estudiantes de origen extranjero no hispanohablantes en el sistema educativo costarricense”.

La guía se enfoca en la atención de personas que están aprendiendo español, mientras se integran a las comunidades educativas en el país.

Las orientaciones permitirán reducir barreras lingüísticas desde el enfoque de educación intercultural en los centros educativos

El documento ofrece guía en la gestión administrativa, para que la matrícula se realice con enfoque intercultural y se activen apoyos institucionales; también orienta la gestión curricular, con el fin de que se realice una planificación con empatía y se considere el Diseño Universal para el Aprendizaje.

Además, el documento encamina al personal docente en la evaluación de los aprendizajes, para que realice los ajustes temporales requeridos y los retire conforme progresa el aprendizaje del español del estudiante. Así como los ajustes razonables a los que pueden optar en las pruebas nacionales.

Las orientaciones incluyen la implementación de acciones co-curriculares como arte, deporte y convivencia, como motores para incentivar la pertenencia y la inmersión lingüística, considerando que la población de origen extranjero no hispanohablante enriquece las comunidades educativas en el país. 

El documento fue realizado por un Equipo de Trabajo Intrainstitucional de Atención a Personas Estudiantes de Origen Extranjero, en Riesgo de Apatridia y Retornadas, por personal del Departamento de Educación Intercultural y la Organización Internacional para las Migraciones (OIM).

Las orientaciones están disponibles para descarga en: https://recursos.mep.go.cr/2023/poblacion_extranjera/, en el apartado “Libros”.

Orientaciones para atender estudiantes extranjeros no hispanohablantes

  • Orientaciones para atender estudiantes extranjeros no hispanohablantes

Mostrando 108 de 2290

  • UPRE
    12 de Marzo 2026

    MEP promueve compartir buenas prácticas "Permanecer la Clave del Éxito"

    La Unidad para la Permanencia y Reincorporación Educativa del MEP (UPRE) invita a la comunidad educativa a compartir Buenas Prácticas que realizan en sus centros educativos para promover la permanencia y reincorporación de las personas estudiantes. 
    El objetivo es que las comunidades educativas que tengan estrategias y acciones que quieran compartir lo puedan hacer por el siguiente código QR.

  • A CREAR
    11 de Marzo 2026

    MEP y ADA implementan programa ¡A CREAR! para motivar escritura y lectura

    • ¡A CREAR!
  • ¡Nunca es tarde para aprender! Don Erasmo y Fátima lo demuestran
    11 de Marzo 2026

    ¡Nunca es tarde para aprender! Don Erasmo y Fátima lo demuestran

    Don Erasmo y Fátima tienen 31 años de casados y van juntos a la escuela en el Cindea de Miramar en Puntarenas.

  • Estudiantes de la Escuela José María Castro Madriz inician aplicación de la Prueba Diagnóstica 2026
    10 de Marzo 2026

    Más de 65 mil estudiantes de primaria inician con las Pruebas Nacionales Estandarizadas por asignatura diagnósticas 2026

    Del 10 al 13 de marzo 65 397 estudiantes de último año de primaria, de 3434 escuelas públicas y privadas del país, realizarán las Pruebas Nacionales Estandarizadas Diagnósticas por asignatura con propósito diagnóstico 2026.

  • 8 de marzo, Día de las Servidora de Comedores Escolares
    08 de Marzo 2026

    Día de las Servidoras de Comedores Escolares

    Cada 8 de marzo, desde 1998, en Costa Rica se conmemora el Día de las personas servidoras de comedores escolares, de acuerdo con el Decreto N.° 27063-MEP, como un reconocimiento a la labor que realizan diariamente en beneficio de la comunidad educativa.

  • 8 de marzo, Conmemoración de Benemérita de la Patria Francisca "Pancha" Carrasco Jiménez
    08 de Marzo 2026

    Benemérita de la Patria Francisca "Pancha" Carrasco Jiménez

    Por sus aportes a la defensa de la soberanía y ser la primera mujer en formar parte del Ejército Nacional de Costa Rica durante la Campaña Nacional de 1856-1857, por consolidar la paz y la democracia, se declaró Benemérita de la Patria a Francisca “Pancha” Carrasco Jiménez, en 2025.

  • 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer
    08 de Marzo 2026

    Día Internacional de la Mujer

    Para reconocer la lucha histórica de las mujeres por la igualdad, los derechos laborales, la participación política y la justicia social, cada 8 de marzo se conmemora el Día Internacional de la Mujer.

  • Placa Uladislao Gámez
    04 de Marzo 2026

    Emblemático CTP en Tirrases desvela placa en honor al Benemérito Uladislao Gámez

     

    El ministro de Educación Pública, Leonardo Sánchez, desveló la placa en conmemoración a Uladislao “Lalo” Gámez Solano, primer ministro de Educación en la Segunda República y Benemérito de las Letras Patrias, en el Colegio Técnico Profesional (CTP) que recibe el mismo nombre.

  • Regresa a la pantalla de Canal 13 el programa que enciende la llama del conocimiento
    04 de Marzo 2026

    REGRESA UNO DE LOS PROGRAMAS MÁS QUERIDOS POR LOS TICOS “ANTORCHA”

    Este mes regresa a la pantalla de Canal 13 el programa que enciende la llama del conocimiento, un espacio que, por años ha permanecido en la memoria de los costarricenses y que llegará nuevamente a impactar la educación y la cultura de las personas jóvenes.