07 de Noviembre 2025

Comunidad educativa cuenta con orientaciones para atender estudiantes extranjeros no hispanohablantes

Orientaciones para atender estudiantes extranjeros no hispanohablantes

La comunidad educativa nacional dispone de “Orientaciones para la atención de personas estudiantes de origen extranjero no hispanohablantes en el sistema educativo costarricense”.

La guía se enfoca en la atención de personas que están aprendiendo español, mientras se integran a las comunidades educativas en el país.

Las orientaciones permitirán reducir barreras lingüísticas desde el enfoque de educación intercultural en los centros educativos

El documento ofrece guía en la gestión administrativa, para que la matrícula se realice con enfoque intercultural y se activen apoyos institucionales; también orienta la gestión curricular, con el fin de que se realice una planificación con empatía y se considere el Diseño Universal para el Aprendizaje.

Además, el documento encamina al personal docente en la evaluación de los aprendizajes, para que realice los ajustes temporales requeridos y los retire conforme progresa el aprendizaje del español del estudiante. Así como los ajustes razonables a los que pueden optar en las pruebas nacionales.

Las orientaciones incluyen la implementación de acciones co-curriculares como arte, deporte y convivencia, como motores para incentivar la pertenencia y la inmersión lingüística, considerando que la población de origen extranjero no hispanohablante enriquece las comunidades educativas en el país. 

El documento fue realizado por un Equipo de Trabajo Intrainstitucional de Atención a Personas Estudiantes de Origen Extranjero, en Riesgo de Apatridia y Retornadas, por personal del Departamento de Educación Intercultural y la Organización Internacional para las Migraciones (OIM).

Las orientaciones están disponibles para descarga en: https://recursos.mep.go.cr/2023/poblacion_extranjera/, en el apartado “Libros”.

Orientaciones para atender estudiantes extranjeros no hispanohablantes

  • Orientaciones para atender estudiantes extranjeros no hispanohablantes

Mostrando 675 de 2297

  • Canción por la Paz 2024: edición especial
    31 de Julio 2024

    Canción por la Paz 2024: edición especial

    • Inscripción abierta hasta el 16 de agosto
  • Conectividad en centros educativos
    31 de Julio 2024

    Internet de alta velocidad llegará a más centros educativos con recursos de FONATEL

    El Ministerio de Educación Pública (MEP), el Ministerio de Ciencia, Innovación, Tecnología y Telecomunicaciones (MICITT) y la Superintendencia de Telecomunicaciones (SUTEL) anunciaron la firma del Plan de Acción de la meta 5 del Plan Nacional de Desarrollo de las Telecomunicaciones (PNDT) 2022-2027, relacionada con el avance de ejecución de la Red Educativa Eje FONATEL, la cual se centra en la expansión y mejora de la conectividad en los centros educativos públic

  • Conectividad en centros educativos
    31 de Julio 2024

    Internet de alta velocidad llegará a más centros educativos con recursos de FONATEL

    El Ministerio de Educación Pública (MEP), el Ministerio de Ciencia, Innovación, Tecnología y Telecomunicaciones (MICITT) y la Superintendencia de Telecomunicaciones (SUTEL) anunciaron la firma del Plan de Acción de la meta 5 del Plan Nacional de Desarrollo de las Telecomunicaciones (PNDT) 2022-2027, relacionada con el avance de ejecución de la Red Educativa Eje FONATEL, la cual se centra en la expansión y mejora de la conectividad en los centros educativos públic

  • proyecto ganador categoría colectiva
    30 de Julio 2024

    Concurso Innovemos la Educación 2024 ya tiene ganadores

    La docente, Carol Montero Badilla,

  • Estudiantes nicoyanos participaron en Encuentro Provincial de Robótica
    30 de Julio 2024

    Estudiantes guanacastecos participaron en Encuentro Provincial de Robótica

    Como parte de las celebraciones del Bicentenario de la Anexión del Partido de Nicoya a Costa Rica, el Colegio Técnico Profesional de Hojancha realizó el martes 30 de julio, el encuentro provincial de robótica 2024.

    Esteban Arrieta Carmona, Asesor Regional de Ciencias de la DRE Nicoya comentó que el encuentro reunió a estudiantes de escuelas y colegios de la provincia de Guanacaste.

  • Logo del Ministerio de Educación Pública
    28 de Julio 2024

    Derrame de fungicida obliga a MEP a suspender lecciones y servicio de comedor en centros educativos

    Domingo 28 de julio, 2024.  Con el objetivo de velar por la salud de la comunidad educativa, el Ministerio de Educación Pública suspenderá lecciones y el servicio de comedor en centros educativos de Esparza, Barranca y Chacarita, esto debido al vuelco de un camión cisterna sobre Ruta 1, reportado ayer 27 de

  • Fiesta Nacional de la Lectura
    26 de Julio 2024

    MEP invita a participar de la Fiesta Nacional de Lectura 2024

    El Ministerio de Educación Pública (MEP) será parte de la Fiesta Nacional de la Lectura 2024, este 26, 27 y 28 de julio, en la Antigua Aduana.

  • Legado musical
    26 de Julio 2024

    Guanacaste y su gran legado musical

    La provincia de Guanacaste ha sido la musa de hombres y mujeres que se han inspirado en sus bellezas naturales, en la gastronomía y el cotidiano para crear melodías y canticos que evocan a sus tierras. Las canciones ejemplifican el sentir guanacasteco y las vivencias del antaño.

    Los primeros instrumentos utilizados para crear música fueron las ocarinas, los pitos y tambores. Los sones más escuchados fueron las parranderas, el punto, el pasillo y el son suelto.

  • Logo del Ministerio de Educación Pública
    25 de Julio 2024

    MEP demuestra con hechos su compromiso con la educación en Guanacaste

    El Ministerio de Educación Pública (MEP) ha realizado significativos esfuerzos para dotar de una educación de calidad a los 104 mil estudiantes de los 572 centros educativos de provincia de Guanacaste.