21 de Febrero 2021

Día Internacional de la Lengua Materna

"Nuestra lengua materna: nuestro orgullo y nuestra identidad"

#Historia Hace 22 años, la Conferencia General de la UNESCO, aprobó esta celebración en 1999, y se extendió su festividad, alrededor del mundo, para el año 2000.

Ante los hechos amenazantes para la diversidad lingüística, identificados en ese entonces,  cada vez más es el número de lenguas que desaparecen alrededor del mundo. 

Según datos de la UNESCO, cada dos semanas, como promedio, una lengua desaparece, llevándose con su desaparición todo un patrimonio cultural e intelectual.

Desde entonces, se ha realizado la comprensión de la importancia que tienen las lenguas maternas, y se ha logrado en materia de educación plurilingüe basadas en estas, que evoluciones en la esfera pública.

Se destaca con gran importancia las sociedades multilingües y multiculturales, ya que, con sus lenguas, logran transmitir y preservar los conocimientos y las culturas tradicionales de manera sostenible. 

La UNESCO aboga en preservar las diferencias de culturas e idiomas que fomentan la tolerancia y el respecto de los demás. 

Para este año, 2021 la celebración insta en “fomentar el multilingüismo para la inclusión en la educación y la sociedad”.

Se reconoce que las lenguas y el multilingüismo pueden fomentar la inclusión, y que los Objetivos de Desarrollo Sostenible se centran en no dejar a nadie atrás. 

La UNESCO considera que la educación, basada en la primera lengua o la lengua materna, debe empezar desde los primeros años de escolaridad, ya que la atención y la educación de la primera infancia son el fundamento del aprendizaje. 

Por iniciativa del país asiático, Bangladés, nació la idea de celebrar a la “lengua materna”.

Nuestra Tierra

La cultura costarricense se privilegia de ser una nación con gran diversidad cultural, por eso extendemos un mensaje en motivo a ésta celebración que es, "Nuestra lengua materna: nuestro orgullo, nuestra identidad",  también, se tradujo en las lenguas que nos identifican como una cultura diversa.

  • En Boruca:

Div tégat: div shúguev, div sót.

  • En Ngäbere:

Ni blite kugwe nigwe biti: utuäte krubate, ni ngäbere bä erere.

  • En Cabécar:

Sá ditsö ktö: sigëi tai, sá kawák ser dël

  • En Bribri:

Se' ujtö we tsikine se' ta: dör se' iyí se' wakdë

  • En Malecu:

Ma jaíca suírra: ma lhútu putúconh, tiá ma pucá suí.

Categorías

Mostrando 297 de 2296

  • Voz Regional Coto
    07 de Agosto 2025

    La Voz Regional Coto

    Lidera con buena vibra, transforma, inspira y construye paz. Así se reunieron estudiantes de 14 centros educativos de secundaria de la Dirección Regional de Coto para alzar la voz y buscar empatía. La actividad fue liderada por los supervisores de circuito y la Fuerza Pública les acompañó.

  • Capacitación en deportes paralímpicos
    06 de Agosto 2025

    Asesores Regionales de Educación Física y Educación Especial se capacitan en deportes paralímpicos

    El Ministerio de Educación Pública (MEP) y el Comité Paralímpico Nacional de Costa Rica (CPNCRC) capacitaron a asesores de educación física y educación especial sobre los fundamentos de los deportes paralímpicos -deportes competitivos adaptados para atletas con alguna discapacidad-.

  • Convivio para generar diálogo, empatía y trabajo en equipo
    06 de Agosto 2025

    350 estudiantes participan en convivencia para lograr espacios más empáticos y sanos

    El Liceo Quebrada Ganado fue la sede para que jóvenes de 15 instituciones públicas y privadas de la Dirección Regional de Educación de Aguirre desarrollaran un convivio para generar diálogo, empatía y trabajo en equipo.

  • Abierta la prematrícula en centros educativos
    05 de Agosto 2025

    Abierta prematrícula en preescolar, primaria y secundaria

    La prematrícula para los estudiantes en los niveles de preescolar, primaria y secundaria está abierta del 4 al 8 de agosto de 2025, en los centros educativos del país, según el Calendario Escolar 2025.

  • UCR y MEP aplicarán innovadora prueba para evaluar escritura en inglés
    04 de Agosto 2025

    UCR y MEP aplicarán innovadora prueba para evaluar escritura en inglés a una muestra de estudiantes de secundaria

    La Universidad de Costa Rica (UCR) y el Ministerio de Educación Pública (MEP) unen esfuerzos para evaluar las destrezas de escritura en inglés de los estudiantes de décimo y undécimo año de los Colegios Experimentales Bilingües (LEB) y las Secciones Bilingües Español-Inglés (SEBI) que funcionan en colegios académicos del país.

  • Ligas Policiales
    01 de Agosto 2025

    Ligas Atléticas en Liceo Rural Boca del Sierpe en Osa

    Estudiantes del Liceo Boca del Sierpe en Osa participaron de las Ligas Atléticas Policiales de la Fuerza Pública.
    El objetivo de esta actividad es promover buenas prácticas como el deporte como un medio de fortalecer la identidad, el respeto y el trabajo en equipo.

  • Finanzas positivas
    01 de Agosto 2025

    Giras educativas fortalecen la enseñanza de educación financiera en noveno año

    “Finanzas positivas”, así se denominan las giras educativas que emprendió el Ministerio de Educación Pública (MEP) en conjunto con el BAC San José en colegios del país.

  • MEP participó en XI Foro Regional de Alimentación Escolar 2025
    01 de Agosto 2025

    MEP participó en XI Foro Regional de Alimentación Escolar 2025

    Encargados regionales de la alimentación escolar en 25 países, se reunieron durante el mes de julio en Honduras para desarrollar el XI Foro Regional de Alimentación Escolar, donde Costa Rica expuso su metodología de trabajo con el Programa de Alimentación y Nutrición del Escolar y el Adolescente que desarrolla el Ministerio de Educación Pública (MEP) y beneficia a cerca de 800 mil estudiantes del sistema.

  • Vibrar bonito
    31 de Julio 2025

    El Colegio Técnico Profesiona de Quepos, desarrolló la jornada preventiva de la violencia “Vibra en Paz: Juntos Podemos Ser el Cambio”.

    En la actividad participaron estudiantes de setimo y octavo nivel donde compartieron con representantes de la Red contra la Violencia Intrafamiliar (VIF) de Quepos, RECAFIS y el Programa Sembremos Seguridad.
    El objetivo de la jornada es fomentar en los jóvenes la construcción de una cultura pacífica mediantes espacios participativos, educativos y reflexivos.
    Por medio de juegos y talleres, los jóvenes se divirtieron y fortalecieron habilidades socioemocionales y derechos humanos.